Make the key file
Tap the new account's e-mail in the list, then the Keys tab, Add key → Create new key, key type JSON, Create. A .json file downloads to your phone.
The file can be downloaded only once. Anyone holding it can act as this account in this project.